die jugend von heute...

da war ich gestern in der mittagspause wieder mal schwimmen und durfte nach der einheit einer ziemlich interessanten "unterhaltung" zweier spätpubertierender jungs lauschen. beziehungsweise ich musste zuhören, da wegen der lautstärke ihrer unterredung ein weghören unmöglich war. das die beide einen migrationshintergrund haben, möchte ich hier eigentlich nicht hervorheben, da die jugendsprache bzw. das scheinbar gebrochene deutsch sich mittlerweile wie eine seuche auf den schulhöfen und in der gesellschaft verbreitet hat und selbst die jugendlichen ohne migrationshintergrund sprechen, als wären sie der deutschen sprache kaum mächtig. satzbau? fehlanzeige. subjekt, prädikat, objekt? nie von gehört. traurig, aber wahr. wenigstens bekommt man, wenn sie sprechen, nicht mit, wie sie das gesprochene wort zu papier bringen würden. mir fällt das im folgenden auch ziemlich schwer, da die wörter sicher sooooo nicht im duden stehen und ich sie einfach so niederschreibe, wie ich denke, dass es "richtig" sein könnte. nun aber zu dem kurzen dialog.

junge 1: "ey man, die 4 bahnen (insgesamt 200m - anm. des autors) haben mich heute sowas von gefickt, altaah!" - pause. - junge 1: "altaah, was guckst du wie ein spast? du bist doch nicht mal 2 bahnen geschwommen." - junge 2: "willste stress? man altaah, wieso haben die in der sportprüfung immer so krasse leistungen, die man machen muss?!" - junge 1: "ja, altaah. voll verfickt! also 2 bahnen so chillig schwimmen ist ja noch ok aber auf zeit ist voll assi!" - dann wieder pause.

ich war dann fertig mitm umziehen und bin kopfschüttelnd gegangen. also wenn man schon darüber meckert, dass man aufgrund von 4 bahnen schwimmen am limit sei und so tut, als wäre diese anforderung im sportunterricht übermenschlich, dann braucht man sich nicht zu wundern, dass die jugend von heute immer dicker wird. das war vielleicht ein beispiel, was nicht representativ für die heutige jugend ist, aber leider auch nicht mehr selten. bin ich froh, nicht mehr in diesem alter zu sein. damals war das alles noch anders, altaah ;)